The brave - Johnny Depp (1997)

"Rafaël, derniers jours" de Gregory Mc Donald est un de mes romans préférés. Et comme j'aime bien Johnny Depp, son côté à la fois "in" et "out", j'étais content de voir l'adaptation de l'un par l'autre.
Déception, vous l'aurez deviné. Lorsque le romancier décrivait un lumpenprolétariat âpre, un personnage alcoolique, frustre et illettré, Johnny Depp, tout en respectant le décor global du film (un bidonville près d'une décharge), l'édulcore dans une lumière ocre, le remplit de personnages plus décalés qu'autre chose, fait de Rafaël un petit délinquant assez débrouillard, finalement et beau comme Johnny Depp, avec ses chemises bien ouvertes sur son poitrail imberbe.
Et que dire des roucoulades sur fond de coucher de soleil et de ce sentimentalisme dégoulinant propre au tout venant du cinoche US ?
Le pivot du roman est au début lorsque le producteur de Snuff movie décrit à Rafaël ce qu'il devra subir. C'est dur, très dur. Cette scène là n'existe pas dans le film et Marlon Brando fait du Brando fin de vie par amitié pour Depp.
On notera toutefois, une partition musicale d'Iggy Pop assez délicate, avec beaucoup de guitare, quoique un peu surutilisée.
Bof, donc.