Hillerman, Tony - Le cochon sinistre (2003 - Rivages 2004)

Aux confins de la Grande Réserve, à l'endroit où elle rencontre le territoire des Apaches Jicarilla, un homme a été retrouvé mort, une balle dans la tête. Pourtant compétent, le FBI local n'intervient pas. L'affaire semble directement piloté par Washington, qui cherche à faire passer le décès pour un accident de chasse. Dans le même temps, Bernadette Manuelito, qui travaille désormais à la surveillance des frontières, tombe sur un curieux ranch.

Avec un Jim Chee dont il ne sait vraiment plus quoi faire depuis Les clowns sacrés (1993) et une Bernadette Manuelito, censée représenter son renouveau romanesque mais qu'il a un mal fou à développer, Hillerman nous conte une histoire de trafic de drogue au travers la poreuse frontière américano-mexicaine.

Le procédé décrit est ingénieux mais le roman est plutôt poussif, caractéristique de cette dernière partie de l'œuvre. L'occasion de faire progresser l'histoire de cœur qui unit les deux jeunes navajos mais c'est à peu près tout.

Biographie de l'auteur